韩国总统就济州航空空难致歉，承诺进行深入调查

　　韩国总统李在明周一就一年前导致179人丧生的济州航空公司客机坠毁事件表示深切道歉，并承诺对这起悲惨事故的关键问题进行可信的调查。

　　去年12月29日，从泰国曼谷起飞的济州航空公司的客机在务安国际机场遭遇鸟击，紧急迫降时冲出跑道，撞上混凝土土堆，随后起火。机上181人除两人外全部遇难。

　　“我知道，任何言语都不足以安慰，”李在明在纪念这一韩国最严重空难一周年的视频讲话中说。“作为总统，我表示最深切的道歉。”

　　李在明说，韩国现在需要的是“真正的改变和行动，而不是空洞的承诺”，他誓言全力支持对坠机原因进行彻底调查，并为遇难者家属提供全面援助。

　　李在明表示，政府将加强交通运输部下属的航空和铁路事故调查委员会的独立性和专业性，并尽一切努力确定问题所在。

　　他说，帮助这些家庭恢复日常生活将是重中之重，将提供从心理护理和医疗到法律援助和生计援助的持续支持。

　　他说：“这次致命的坠机事故清楚地暴露了我们社会的结构性问题和局限性。确保这样的悲剧不再发生，是我们对受害者最起码的敬意。”

　　上周，韩国国会成立了一个特别委员会，调查坠机的确切原因，研究可能的因素，比如鸟击、飞机撞到的混凝土土堆，以及潜在的飞机缺陷。